Distinct modes of collagen type I proteolysis by matrix metalloproteinase (MMP) 2 and membrane type I MMP during the migration of a tip endothelial cell: insights from a computational model